退職までの流れと手続きとは?上司への報告タイミングと転職の進め方も紹介