栄転って何?左遷や昇進との違いやメッセージ例文を紹介

  1. フリーター就職支援「ハタラクティブ」TOP
  2. >
  3. フリーター役立ちコラムTOP
  4. >
  5. 栄転って何?左遷や昇進との違いやメッセージ例文を紹介

公開日:

【このページのまとめ】

  • ・栄転は、職場や職務のポジションが今までよりも向上することを指す
    ・栄転と左遷は真逆の意味だが、一概にどちらとは断言できない場合がある
    ・上司や同僚、取引先の担当者の栄転が決まったら、メッセージと贈り物でお祝いしよう

栄転はポジティブな意味合いを持つ言葉ですが、転勤や昇進とは明確な違いがあります。
また、身近な人に栄転のお祝いを送る際は、マナーを把握しておきましょう。
今回は、栄転の意味や祝い方などについて紹介しています。

◆栄転とは

栄転とは、職場や職務のポジションが今までよりもよくなることです。
栄転は他の言葉と混同されやすいので、下記にて違いを説明します。

【昇進との違い】

栄転は、地位や部署だけでなく勤務地も変わるのが一般的です。
昇進は勤務地や部署が変わらないまま地位が上がることを指すので、栄転とは意味が異なります。

【転勤との違い】

転勤は、地位は変わらずに勤務地だけ移動することを指します。
栄転は勤務地の移動だけでなく地位の向上も伴い、移動先のオフィスも以前の場所よりも規模が大きい場合が多いようです。

【異動との違い】

異動は、栄転のように勤務地や地位が変わることはなく、部署だけが移動することをいいます。

【出向との違い】

出向は、会社からの命令で、指定された関連会社や子会社、役所などに一時的に在籍することです。
勤務先自体が変わるので、栄転とは全く異なった意味を持ちます。

会社によっては自分にも周囲の人にも起こり得ることなので、違いを理解しておきましょう。


◆栄転?左遷?判別がつかないときは

左遷は、栄転とは真逆の意味の言葉です。
降格になったり、地方の事業所に転勤になったりと、今までよりもポジションが低下することを指すので、ネガティブな意味合いになります。

栄転と左遷は正反対の意味合いになりますが、どちらなのか判別しづらい場合があります。
たとえば、本社から地方の支店への転勤が決まったとなると、左遷されたと思う人もいるかもしれません。
しかし、会社が後に重役のポストを与えるための準備期間として、経験を積ませたいという意図で転勤させている可能性もあります。
また、転勤先で高い地位が与えられた場合は、栄転といえるでしょう。
そのため、本社から別の支店に転勤になったからといって、必ずしも左遷とは言えません。
以前より小さな支店に転勤になったものの地位が変わっていない、あるいは今までよりも下がってしまったという場合は、左遷である可能性があります。


◆栄転する人へのお祝いの言葉

一緒に働いていた上司や同僚、またはお世話になっていた取引先の担当者の栄転が決まった場合は、お祝いをして気持ちよく送り出しましょう。
相手別にお祝いのメッセージの例文を挙げているので、参考にしてください。

【上司宛の例文】

この度は、○○本社へのご栄転、誠におめでとうございます。
入社以来、○○課長から多くのご指導をいただけたこと、改めて感謝申し上げます。
○○課長が新しい環境でますますご活躍されることをお祈りいたします。
お体を大切にしてお過ごしください。

【同僚宛の例文】

○○さん、ご栄転おめでとうございます。
入社当初から共に切磋琢磨してきた○○さんのご栄転とあり、自分のことのように嬉しく思います。
○○本社でも、○○さんがますます力を発揮しているように祈っています。
くれぐれもお体には気をつけてください。

【取引先の担当者宛の例文】

この度は、ご栄転、心よりお祝い申し上げます。
○○様の多年に渡るご精励が正当に評価されてのご栄転と拝察致します。
新天地にて、○○様のますますのご活躍をお祈り致しております。
お体を大切になさり、何卒ご自愛ください。

上記の文章をメールで送るか、手書きで贈り物に添えましょう。
お祝いの贈り物は基本的に栄転を知ってから1週間以内がベストとされています。
また、もし栄転か左遷かの判断が難しい場合は、餞別という形で贈り物を渡すといいでしょう。

働いている人の中には、昇進や栄転を目指して日々仕事に取り組んでいる方もいるかもしれません。
もし今の職場でなかなか成果を出せない、正当に評価されていないと感じているなら、転職を検討するのも1つの手です。

ハタラクティブでは、プロによる丁寧なカウンセリングを基に、あなたの能力を存分に発揮できるお仕事をご提案。
専任のアドバイザーが内定までマンツーマンでフォローするので、安心して転職活動に臨めます。
まずはお気軽にお問い合わせください。




職歴がない、バイト歴が長い方も大丈夫!事実、多くの方が就職に成功されています。

おすすめ記事

無料就職カウンセリングの申込み

お電話でのお問い合わせ

平日 9:00~18:00

ハタラクティブとは

面接対策会

先輩インタビュー

お悩み相談室

フリーター就職のコツまるわかりガイド

生活のぷちコラム

お悩み相談室

フリーターの就職支援
サービス紹介

ページトップへ