無職でも住民税は払う?状況別の納付方法や注意ポイントについて解説!