退職時は保険証の返却が必要!有給消化中の手続きについても解説